УПА. Історія нескорених | Book Cover

•

Follow Following Unfollow

«УПА. Історія нескорених»

Володимир Вʼятрович, Ігор Деревʼяний, Руслан Забілий, Петро Содоль

Дизайн обкладинки для видавництва «Наш Формат», 2022

"Ukrainian Insurgent Army. The story of the unconquered"

Volodymyr Viatrovych, Ihor Derevianyi, Ruslan Zabiliy, Petro Sodol

Cover design for "Nash Format" publishing house, 2022

Ідея обкладинки:

Я хотів зробити обкладинку не тільки естетично привабливою, але й врахувати історичну спадщину. Ця робота — шана українському графіку та головному художнику УПА Нілу Хасевичу.

Основний надпис надрукований шрифтом Volja української дизайнерки Марчели Можини на основі літерації Хасевича для літературного журналу «За волю нації». Печатка внизу — на основі його графіки для часопису «До зброї». Форзац — це дереворит «Новобранці в УПА».

Book cover idea:

I wanted to make the cover aesthetically appealing and consider the historical legacy. This work is a tribute to the Ukrainian graphic designer and chief artist of the Ukrainian Insurgent Army, Nil Khasevych.

The main title is Volja typeface by the Ukrainian designer Marchela Mozhyna based on Khasevych's lettering for the magazine "For the Will of the Nation". The stamp below is based on his artwork for "To Arms" magazine. The endpaper is a woodcut "Recruits in the UIA".

Опис з сайту видавництва:

Серед великої кількості літератури, присвяченої діяльності УПА, ця книжка претендує на особливе місце: тут читач знайде структурований і лаконічний виклад історії повстанської боротьби. Видання проілюстроване великою кількістю унікальних фотографій, документами і свідченнями учасників. Специфіка кількарівневого тексту допоможе читачеві побачити цілісну картину повстанського руху, зрозуміти його місце і роль в українській та світовій історії.

Description from the publisher's website:

Among the large amount of literature devoted to the activities of the UIA, this book claims a special place: here the reader will find a structured and concise presentation of the history of the insurgent struggle. The publication is illustrated with many unique photographs, documents and testimonies of participants. The specificity of the multi-level text will help the reader to see a complete picture of the insurgent movement, to understand its place and role in Ukrainian and world history.